Skupinka Židů je v koncentračním táboře a dozorce se rozhodne, že si s mini zahraje hru. Studoval hebrejštinu a tak to chtěl nějak využít... A tak přijde k Židům a říká: ,,Hele, zahrajeme si takovou hru. Jeden řekne něco hebrejsky a ten druhý to bude muset přeložit. Kdo jako první řekne NEVÍM, prohrál. Když prohrajete vy, tak jdete do plynu. Když prohraju já, tak vás tenhle týden nechám žít. Máte 20 minut na to, abyste vybrali jednoho, kdo vás bude reprezentovat." A odchází.
Židé jsou zoufalí, protože jsou to Češi a Slováci a nikdo z nich neumí pořádně Hebrejsky. Ozve se Roubíček, že má nápad, ale ostatní do umlčí: ,,jak bys mohl umět hebrejsky, když jsi nikdy ani nebyl v synagoze! Hele, Kohn, ty seš rabi!" Ale Kohn odmítne, že tak dobře zase neumí.
Nakonec uplyne 20 minut a dozorčí přichází. Židé stojí vedle sebe ale nikdo mu nejde naproti. Až nakonec vystoupí Roubíček. Dozorčí vidí, jak jsou Židé zklamaní a je si jistý, že vyhraje. Nechá tedy Roubíčka, aby začal. Roubíček řekne: ,,Tak mi teda řekněte, co znamená אני לא יודע*?" A dozorčí vítězně odpoví: ,,Nevím!" Ale potom si uvědomí, co vlastně řekl, říká si, jak jsou Židé mazaní, ale aby to bylo fér, tak je nechá žít.
Židé se potom Roubíčka ptají: ,,Jak jsi věděl, že to vyjde?" a Roubíček říká: ,,No, jednou jsem v té synagoze byl. Ptal jsem se pana rabína, co to znamená a on také řekl NEVÍM. No a když to nevěděl ani rabi..."
אני לא יודע - nevím
Sama většinou vtipy o koncentračních táborech nemám ráda, protože moje prababička tam umřela. Ale tenhle si myslím, že není tak zlý, nijak nenapadá Židy a když jsem ho říkala doma, tak se líbil 😊
Žádné komentáře:
Okomentovat